純

见“纯”。

● 純

chún ㄔㄨㄣˊ

---

專一不雜：～粹。～然。單～。～金。～銅。～正。～淨。～熟。～度。 絲：「子曰：『麻冕，禮也；今也～，儉，吾從衆』」。 大：～嘏（極大的福分）。 人品的美好：～樸。～真。～厚。～篤。～潔。～稚。

英语 pure, clean, simple

德语 rein, lauter, unvermischt

法语 pur,sincère

詳細字義

---

◎ 純

純 chún

〈名〉

(1) (形聲。从糸( mì)，屯聲。从「糸」，表示與線絲有關。本義:蠶絲)

(2) 同本義 [silk]

純，絲也。——《說文》

純衣。——《儀禮·士冠禮》

被我純繢。——《法言·孝至》

又如:純衣(古時士的祭服，以絲爲之)

(3) 同一顏色的絲織品 [silk of samecolor]

一色成體謂之醇，白黑雜合謂之駁。——《漢書·梅福傳》。王先謙補註:官本「醇」作「純」，是

詞性變化

◎ 純

純 chún

〈形〉

(1) 純正，純粹 [simple;pure and simple]

侍中侍郎郭攸之、 費瑋、 董允等，此皆忠臣?志慮忠純。—— 諸葛亮《出師表》

不設色之畫，其感人也，純以形式及筆勢。——蔡元培《圖畫》

又如:純固(品行純粹堅定);純素(純粹而不雜;純樸);純德(純粹的德行);純儒(品行純粹的儒者)

(2) 美;善 [fine;good;sincere]

純，文也。純，好也。——《方言》十三

貴純之道也。——《禮記·郊特牲》

又如:純臣(忠心耿耿事奉君主的大臣);純吏(忠純愛民的官吏);純渥(純樸篤厚)

(3) 大 [great]

文王之德之純。——《詩·周頌·維天之命》

又如:純嘏(大福);純國(大國);純德(大德)

(4) 純淨，不含雜質 [pure;unmixted]。

如:純水

(5) 熟練 [skilled]。

如:工夫不純

(6) 專一 [single-minded]

帥舊德，而守終純固。——《國語·周語》

(7) 質樸 [simple]

冠衣不純素。——《禮記·曲禮》

又如:純臣(忠純篤實之臣);純愨(純樸誠實)

◎ 純

純 chún

〈副〉

(1) 皆，都——表示範圍 [all]。

如:純鋼(全鋼);純美(純真完美);純仁(至仁);純全(完全)

(2) 單，只 [simply]。

如:純用

常用詞組

---

純白純粹純度純厚純潔純潔純金純經驗純淨純利純美純樸純色純熟純文學純音純真純真純正純種

純ㄔㄨㄣˊchún 名

絲。《論語·子罕》：「今也純儉，吾從眾。」《漢書·卷六四下·王襃傳》：「夫荷旃被毳者，難與道純綿之麗密。」

形

不含雜質的。如：「純水」、「純金」、「純粹」、「精純」。

自然質樸、至誠無偽。如：「純樸」、「純潔」、「純厚」。

副

充分的、非常的。如：「技術純熟」。

全、都、皆。如：「以上所言，純屬虛構。」

純ㄓㄨㄣˇzhǔn 動

裝飾衣帽等物的邊緣。《韓非子·難二》：「賓胥無善削縫，隰朋善純緣。」《山海經·西山經》：「燭者百草之未灰，白蓆采等純之。」

名

衣服、鞋帽等的緣邊。《儀禮·士喪禮》：「夏葛屨，冬白屨，皆繶緇絇純組綦。」